LIBRARIES HOME
SEARCH IRIS AND OTHER CATALOGS
FIND ARTICLES
FIND ARTICLES WITH SEARCHLIGHT
FIND RESERVES
RESEARCH RESOURCES
RUCORE/INSTITUTIONAL REPOSITORY
CONNECT FROM OFF-CAMPUS
HOW DO I...?
REFWORKS
SEARCHPATH
LEARNING TOOLS
BORROWING
DELIVERY AND INTERLIBRARY LOAN
REFERENCE
FACULTY SERVICES
ABOUT THE LIBRARIES
GIVING TO THE RUTGERS
UNIVERSITY LIBRARIES
NEWS AND EVENTS
ALUMNI LIBRARY




RETURN TO RUTGERS
HOME PAGE


SEARCH RUTGERS


VALE - Virtual Academic Library Environment
Kevin Mulcahy
English and American Literature Librarian
mulcahy@rci.rutgers.edu
November 2009
Research Resources: Subject Research Guides: Literatures in English:
Dictionaries

Use to find definitions, current and historical, English and foreign, as well as etymologies, pronunciation, etc.

For those working on colonial and post colonial literatures, there are also dictionaries of Indian English, Jamaican English, Australian English, etc.

Oxford English Dictionary.
Based on the second edition of the printed work and its three volume Additions series, and also incorporating draft material and revisions for the third edition (projected to be completed in 2010). Allows searching of the entire text of the dictionary--that is, one can search not merely for "head words" (the words being defined), but also for words used in definitions, etymologies, and illustrative quotations. One can also search by the author of quotations (more than 29,000 Shakespeare quotations!), and search for full phrases. See also the print 2nd edition at ALEXANDER REF PE1625.O87 1989. (Also Dana, Douglass, Kilmer, & Robeson).

Middle English Compendium.
This invaluable resource for medievalists includes four parts: the Middle English Dictionary; a HyperBibliography of Middle English which includes all the works which are cited in the Middle English Dictionary--probably the most comprehensive single list of ME materials at present available in electronic form; A Corpus of Middle English Prose and Verse, a collection of about 146 texts; Related Resources, containing links to "digitized manuscripts containing Middle English" and online catalogs of manuscripts.

Online Etymology Dictionary.
Compiled from an extensive list of identified sources, the dictionary can be searched or browsed alphabetically. A list of the abbreviations used in the dictionary is included on the main page, and a search engine for the site is provided.

Chaucer Glossary.
ALEXANDER REF PR 1941.C5.
(Also Dana).

Dictionary of American Regional English.
Four volumes so far of a major set exploring local variations in American English. Essential for Americanists.
ALEXANDER REF PE 2843.D52 1985.
(Also Dana & Robeson).

Dictionary of the English Language.
Samuel Johnson's magnificent dictionary is still an important and delightful source. Note that the Bloustein Dictionary Collection (housed in Special Collections) includes a first edition and several other early editions of Johnson--plus numerous other early dictionaries, including Noah Webster's.
ALEXANDER REF PE 1620.J6.
(Also Dana & Robeson).

Gutter Life and Language in the Early "Street" Literature of England.
Focuses on the 16th and 17th centuries. A fascinating exploration of sexual and scatological abuse in the language of Shakespeare and his contemporaries.
ALEXANDER REF PE 3724.O3H44.

Harper Dictionary of Foreign Terms.
ALEXANDER REF PE 1670.M3 1990.

Juba to Jive.
A glossary of African-American English.
ALEXANDER REF PE 3727.N4M34 1994b.
(Also Dana, Jazz, & Kilmer).

Middle English Dictionary.
A one-volume concise dictionary.
ALEXANDER REF PE 679.S7 1891A.
(Also Dana).

New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English. Two volumes.
By Eric Partridge, one of the great lexicographers.
ALEXANDER REF PE3721.P3 2006.

Oxford Dictionary of English Etymology.
One of several good etymological dictionaries.
ALEXANDER REF PE 1580.O53. [1966]
(Also Dana, Douglass, Kilmer, & Robeson).

Random House Historical Dictionary of American Slang.
Two volumes (so far) of another massive set.
ALEXANDER REF PE2846.H57 1994.

Shakespeare's Language: A Glossary of Unfamiliar Words in His Plays and Poems.
ALEXANDER REF PR 2892.S447 1996.
(Also Robeson).

Back to Top of Page
 
URL: http://www.libraries.rutgers.edu/rul/rr_gateway/research_guides/eng_lit/eng_dictionaries.shtml
Send Website feedback to the Libraries Webmaster
© Copyright 1996-2009, Rutgers University Libraries   (Further Copyright Information)