![]() |
|
||||||||
|
|||||||||
|
Bibliographic Tools
This guide includes a selected list of bibliographic tools such as encyclopedias, literary histories, biographies, dictionaries, indexes in print to periodical literature, bibliographies and libraries and archives inventories and catalogs. Besides Spanish and Portuguese languages you may also find some resources for Asturias, Galician, Catalan and Basque languages as well as language resources from Latin America. Dictionaries (languages)Spanish language
Diccionario de arabismos : y voces afines en iberorromance.
Diccionario de la lengua española. Edition: 22. ed.
Diccionario de uso del español. María Moliner. Edition: Ed. abreviada.
Diccionario etimológico de la lengua castellana.
Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana
Nueva ed., ordenada
por el gobierno de la República de Colombia.
Asturian, Catalan, Basque, Galician languages
Diccionariu básicu de la llingua asturiana. 3a. ed., rev. y ampliada.
Diccionari castellà-català, català-castellà petit. / per Santiago Albertí.
Diccionari de la llengua catalana.
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego.
Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana.
English-Basque Dictionary.
Pallas diccionari català illustrat : amb etimologies i equivalències en castellà, francès i
anglès. / per E. Vallès. Edition: Novíssima ed. corr. i ampliada.
Latin America, Dictionaries
Diccionario del español de América.
Diccionario general de americanismos. Méjico, D. F., Editorial P. Robredo, 1942 [i.e. 1943]
Dictionary of Caribbean English usage.
Haitian-English dictionary Institute of Haitian Studies.
Itzaj Maya-Spanish-English dictionary = Diccionario Maya itzaj-español-inglés.
Léxico del mestizaje en Hispanoamérica. / Manuel Alvar.
Encyclopedias(You may also want to consult IRIS for an inventory of encyclopedias by country.)
The Cambridge encyclopedia of Latin America and the Caribbean.
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana; etimologías sánscrito, hebro,
griego, látin, árabe, lenguas indígenas americanas, etc.; versiones de la mayorîa
de las voces en francés, italiano, inglés, alemán, portugués, catalán, esperanto ...
Encyclopedia of Latin American politics.
Encyclopedia of contemporary Latin American and Caribbean cultures.
Encyclopedia of the inter-American system.
Encyclopedia of Latin American history and culture.
Gran enciclopedia de España y América : biblioteca del V centenario.
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira. Ilustrada com cêrca de 15.000 gravuras e
400 hors-textes a côres ... .
The Oxford encyclopedia of Mesoamerican cultures : the civilizations of Mexico and
Central America.
Biographies, Dictionaries and Literary historiesGeneral
Dictionary of Hispanic biography.
Indice biográfico de España, Portugal e Iberoamérica = Indice biográfico de Espanha,
Portugal e Ibero-América = Spanish, Portuguese and Latin American
biographical index.
Diccionario de culturas americanas.
The Indians of Central and South America : an ethnohistorical dictionary.
Historical dictionaries
Biographical dictionary of councilors of the Indies, 1717-1808.
The Cambridge history of Latin America.
Diccionario biográfico de historia antigua de Méjico. / Rafael García Granados.
Diccionario de historia de España. Dirigido por Germán Bleiberg.
Diccionario histórico biográfico hondureño.
Diccionario medieval español : desde las Glosas Emilianenses y Silenses hasta el siglo XV.
Dictionary of Afro-Latin American civilization.
Historical dictionary of the Spanish American War.
A reference guide to Latin American history.
The treaties of the War of the Spanish Succession : an historical and critical dictionary.
Cultural studies
Artists from Latin American cultures : a biographical dictionary.
Biblos : enciclopédia Verbo das literaturas de língua portuguesa.
Biographical dictionary of Hispanic literature in the United States : the literature of
Puerto Ricans, Cuban Americans, and other Hispanic Writers.
Diccionario biográfico italo-argentino.
The Cambridge Companion to Modern Spanish Culture.
The Cambridge guide to African and Caribbean theatre.
The Cambridge history of Latin American literature.
Contemporary Authors.
Contemporary Spanish-speaking writers and illustrators for children and young adults ; a biographical dictionary.
Diccionario de mitología y religión de Mesoamérica.
Diccionario bio-bibliográfico de literatos guatemaltecos.
Diccionario da literatura galega.
Diccionario de términos y anécdotas teatrales.
Diccionario Espasa cine español.
Diccionario enciclopédico de las letras de América Latina.
Double minorities of Spain : a bio-bibliographic guide to women writers of the Catalan,
Galician, and Basque countries.
Enciclopédia de literatura brasileira.
Encyclopedia of Latin American theater.
Hispanic literature of the United States : an comprehensive.
Jewish writers of Latin America : a dictionary.
Latin American and Caribbean artists of the modern era : a biographical dictionary of over 12,700 persons.
The Cambridge companion to modern Spanish culture.
Spanish American authors : the twentieth century.
Twentieth-century Spanish poets.
When we arrive : a new literary history of Mexican America.
BibliographiesLatin America
Africa, Asia, and South America since 1800 : a bibliographical guide.
Addenda y corrigenda o volumen complementario del tomo primero del Manual del
librero hispanoamericano de Antonio Palau y Dulcet.
A Bibliography of Latin American and Caribbean bibliographies, 1985-1989 : social
sciences and humanities.
Catálogo de tesis doctorales : 1991-1996 edición. [electronic resource].
Handbook of research on the international relations of Latin American and the Caribbean.
Latin American and Caribbean studies in the humanities and social sciences in the
universities of the United Kingdom.
Latin America : a guide to selected reference sources, bibliographies, and introductory
texts in the Princeton University Library : Latin America. (general).
Latin America and the Caribbean : a critical guide to research sources. Edited by Paul
H. Covington [et al].
Research tools for Latin American historians : a select, annotated bibliography.
Spain
Manual bibliográfico de estudios españoles.
PhiloBiblon: electronic bibliographies of Medieval Catalan, Galician, Portuguese, and
Spanish text. [cd-rom]
Special Topics
The Argentine novel: an annotated bibliography.
Anglophone Caribbean poetry, 1970-2001 : an annotated bibliography.
An annotated bibliography of Latin American sport ; pre-conquest to the present.
Bibliographic guide to Chicana and Latina narrative.
Bibliografía colombiana, 1793-1990.
Bibliografía crítica para el estudio del auto sacramental con especial atención a
Calderón.
Bibliografía hispánica del inventario de la colección Auguste Rondel.
A bibliographical guide to Spanish American literature ; twentieth-century sources.
Brazilian slavery : an annotated research bibliography.
Caribbean literature : a bibliography.
Columbus: an annotated guide to the scholarship on his life and writings, 1750 to 1988.
Contemporary Latin American fiction : an annotated bibliography.
Contemporary Spanish American poets : a bibliography of primary and secondary
sources.
Cuban and Cuban American Women: An Annotated Bibliography.
Cuban exile periodicals at the University of Miami Library : an annotated bibliography.
Das spanische Drama im Goldenen Zeitalter : ein bibliographisches Handbuch = El
teatro Español en los siglos de Oro : inventario de bibliografías.
Early U.S.-Hispanic relations, 1776-1860 : an annotated.
A escravidao na America Latina e no Caribe: bibliografia basica.
Guia do estudante de historia medieval portuguesa.
Guide to reference works for the study of the Spanish language and literature and
Spanish American literature.
Haiti: guide to the periodical literature in English, 1800-1990.
Hispanic periodicals in the United States, origins to 1960 : a brief history and comprehensive bibliography.
Inventário do cinema brasileiro : bibliografia.
Latin American and Caribbean research material available in microform from the Latin
American Microform Project and the Center for Research Libraries.
Latin American Jewish studies: an annotated guide to the literature.
Latin American literary authors : an annotated guide to bibliographies.
Latin American military history: an annotated bibliography.
The Latin American short story: an annotated guide to anthologies and criticism.
Portuguese language and Luso-Brazilian literature : an annotated guide to selected
reference works.
Portuguese literature from its origins to 1990 : a bibliography based on the collections of
Indiana University.
Sendero Luminoso: an annotated bibliography of the Shining Path guerrilla movement,
1980-1993.
The Spanish Armada of 1588: historiography and annotated bibliography.
The Spanish Civil War in literature, film and art: an international bibliography of
secondary literature.
Spanish and Portuguese Jewry : a classified bibliography. Westport, Conn. :
Spanish drama of the golden age : the comedia collection of the University of
Pennsylvania Libraries. / microfilmed by Research Publications.
Spanish, Catalan, and Galician literary authors of the eighteenth and nineteenth
centuries : an annotated guide to bibliographies.
The United States and Latin America : a selected bibliography. Scarecrow, 1997.
U.S. Latino literature : an essay and annotated bibliography.
Vanguardism in Latin American literature : an annotated bibliographical guide.
Women writers of Spain : an annotated bio-bibliographical guide.
Women writers of Spanish America : an annotated bio-bibliographical guide. NY:
Libraries and archives: catalogs and inventoriesNational and multinationals catalogsThis guide is especially useful for locating, incunabula, and rare books. You may want to consult the following online catalogs: RLIN - (Eureka) the catalog of the Research Libraries Group, a consortium of more than 150 major research libraries, in the US and abroad and WorldCat (OCLC) a catalog that covers thousands of libraries in the United States and abroad and includes large research libraries, plus most college and many public libraries. For manuscripts the Archivegrid catalog provides centralized access for searching and retrieval of archival finding aids. Other catalogs with important holdings are the English Short Title Catalog (ESTC) providing extensive descriptions and holdings information for letterpress materials printed in Great Britain or any of its dependencies in any language-as well as for materials printed in English anywhere else in the world and The Hand Press Book. This database includes records for European printing of the hand-press period (c. 1455-1830) from the Consortium of European Research Libraries, whose 50 plus members represent national and university libraries in 16 countries. The Biblioteca Nacional de España (BNE) (National Library of Spain) catalog, and the Biblioteca Nacional / Portugal are also important open access resources as well as the databases from the Bibliotecas Nacionales de Iberoamérica (ABINIA) a consortium of Iberoamerican libraries and The Latino Project a portal that includes the online catalogs for 114 libraries from Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Spain, Guatemala, México, Nicaragua, Paraguay, Peru, Uruguay y Venezuela. See also:
British Library General Catalogue of Printed Books to 1975. [cd-rom]
The National Union Catalog, Pre-1956 Imprints. London, 1968-81.
New York Public Library. Dictionary Catalog of the Research Libraries (1911-1971). Ref. Z 881. N57. See also the following catalogs of NYPL special collections: Dictionary Catalog of the Rare Book Division. (Ref. Z 1011.N7); and Dictionary Catalog of the Schomburg Collection of Negro Literature and History. (Ref. Z 1361.N39N4). See also - Web Version Other library and archives inventories
Bibliografia geral portuguesa ....
A bibliography of Latin America and the Caribbean, the Hilton library. Metuchen, N.J. :
Catalogo Colectivo de Fondo Antiguo, Siglos XV-XIX, de la Asociacion de Bibliotecas
Nacionales de Iberoamericana .
Canning House Library, Luso-Brazilian Council, London: author catalogue A-Z and
subject catalogue A-Z.
Catalogue of the Library. Hispanic Society of America.
Catalog of Luso-Brazilian material in the University of New Mexico libraries.
Catalog of the Oliveira Lima Library, the Catholic University of America.
A description of rare and important Medina imprints in the University of New Mexico
Library. / by Russ Davidson.
Estudios bibliográficos sobre la Edad de Oro, 1474-1699 : fondos raros españoles en la
Universidad de Illinois y otras bibliotecas norteamericanas.
Guide to Latin American pamphlets from the Yale University Library : selections from
1600-1900 ./ edited by Lofton Wilson ; compiled by Lisa Browar, Anna Fernicola,
Miryam A. Ospina.
Portugal e o Brasil: Catálogo de livros portugueses e publicacoes estrangeiras sobre
Portugal e o Brasil editado pela Biblioteca da Universidade de Utrecht em colaboracao com o
Instituto de Estudos Hispanicos, Portugueses e Ibero-Americanos da Universidade de Utrecht.
Special Topic: Spain
Catálogo de la Real Biblioteca : incunables.
Catálogo colectivo de obras impresas en los siglos XVI al XVIII existentes en las
bibliotecas españolas.
Catálogo colectivo del patrimonio bibliografico español: siglo XVII. Biblioteca Nacional
de Espana.
Catálogo general de incunables en bibliotecas espanolas.
Catálogo general de libros impresos. Biblioteca Nacional de Espana. (microform).
Catálogo de incunables de la Biblioteca Nacional.
Catálogo de manuscritos de América existentes en la Biblioteca Nacional.
Catálogo de los manuscritos de la Sección de Fondos Modernos de la Biblioteca de
Menéndez Pelayo. / por Felisa Gutiérrez Iglesias, Francisco Sáez Picazo.
Catálogo-inventario de los documentos del Monasterio de Guadalupe ....
Catálogos de publicaciones periódicas españolas sobre archivos, bibliotecas y centros de
documentacion.
Documentos cervantinos : nueva recopilación, lista e indices.
España e Hispanoamérica: catálogo de libros españoles y publicaciones extranjeras
sobre España e Hispanoamérica.
Guía de catálogos impresos de la Biblioteca Nacional.
Impresos dramáticos españoles de los siglos XVI y XVII en las bibliotecas de Barcelona :
la transmisión teatral impresa.
Impresos gallegos de los siglos XVI, XVII y XVIII.
Impresos de los siglos XVI y XVII de temática madrileña.
Inventario general de manuscritos de la, Biblioteca Nacional.
Inventario general de fondos en microfilm y microficha (1952-1992).
La literatura perdida de la Edad Media castellana : catálogo y estudio.
Manuscritos de España : guía de catálogos impresos.
Los manuscritos aljamiado-moriscos de la Biblioteca de la Real Academia de la Historia (legado Pascual de Gayangos).
Manuscritos de autores medievales hispanos. Madrid : Consejo Superior de
Investigaciones Científicas.
Manuscritos dramáticos del siglo de oro de la Biblioteca del Instituto del Teatro de
Barcelona.
Nuevos ingresos de manuscritos en la Biblioteca Nacional. Mss. 22609-22727 y Res.
271-273.
Nuevos ingresos de manuscritos en la Biblioteca Nacional. Madrid : Ministerio de
Nuevos ingresos de impresos antiguos en la Biblioteca Nacional, siglos XVI-XIX.
Indexes
Catálogo colectivo de fondos iberoamericanos españolas : artículos sobre América
Latina ; tesis doctorales sobre América Latina leídas en universidades europeas.
Caribbean Abstracts.
Dissertacoes de doutoramento sobre temas portugueses em universidades norte-
americanas.
Index of American Periodical Verse.
Index guide to Latin American journals.
Index to Spanish language short stories in anthologies.
Index to translated short fiction by Latin American women in English language
anthologies.
Index to Twentieth-Century Spanish Plays: In Collections, Anthologies, and Periodicals.
ISLA : information services on Latin America. Berkeley, CA : s.n., 1970-
| |||
|
|
||||
|
|
||||